Flowers

Deel 4 van Flowers heb ik inmiddels al af. Dit keer zijn het driehoekjes geworden. Je moest er 3 borduren. Alle drie hetzelfde. Ik heb er eentje in spiegelbeeld getekend, en ook zo geborduurd. Het is niet zo heel goed te zien. Maar ik dacht zo wat afwisseling te krijgen. Of het gelukt is, is niet zo goed te zien. Ik moet nog stof voor deze BOM halen. Ik denk dat het dan wel duidelijk wordt.

Part 4 of Flowers is finished. This time we had to make triangles, three triangles. All three the same. I drawed one in reflection (is that the right expression?) It's not easy to see it right. But I wanted to make it different this way. If I succeeded is not very clear. I have to get some fabric for this BOM. I think it will be clear then.

.

Flowers update (2)

Hebben jullie ook zo'n anticlimax gevoel bij de wedstrijd van gisteren? Spannende wedstrijd, niet echt geweldig voetbal, het leek alsof beide ploegen bang waren de wedstrijd te verliezen. En dan helemaal op het laatst een goal tegen. Jammer. Maar eerlijk is eerlijk, Spanje speelde beter voetbal.
Do you too have an anticlimax feeling after last night game? It was a really exiting game, not very good soccer, it seemed that bothe teams were afraid to loose the game. But at the very end a goal against us. Too bad. But fair is fair, Spain was the better team that time.

Ik heb tijdens de wedstrijd het volgende deel van de Flowers afgemaakt. Het was niet zo veel werk, en het schoot lekker op. De kruiwagen lijkt overigens wel veel op die van de My Garden van Lynette Anderson. Of misschien is het wel dat de kruiwagen van Lynette op die van Quiltecke lijkt. Op de foto heb ik de kruiwagen van Lynette er bij gelegd.
Kijk dit is mijn kruiwagen geworden.
I made the next part of Flowers during the game. It was a small work, and didn't last long. The wheelbarrow looked a lot like the one of My Garden from Lynette Anderson. Or maybe Lynette's looked a lot like the one of Quiltecke. On the picture you see Lynette's wheelbarrow too.
This is my wheelbarrow.

Je kunt deze BOM ook nog volgen. Alle delen (drie tot nu toe) staan nog op de site van Quiltecke. Klik op het icoontje in mijn rechter-zijbalk, dan ga je meteen naar de site met de patronen.
En als je deze BOM ook maakt, én je vind het leuk om in mijn lijstje deelnemers opgenomen te worden. Laat het me even weten, dan zet ik je erbij. Heb je een blog, vermeld dat er even bij, dan kan ik die linken.
You still can follow this BOM. All parts (all three) are still on the site of Quiltecke. Click on the icon in the right-side-bar, this will direct you to the site with the patterns.
If you make this BOM, ánd you like to be in my list of participants. Please let me know, I will ad your name in it. And if you have a blog, mention that too, so I can link it to your name.

En vooruit, omdat oranje toch zo'n mooie kleur is, en we ook een beetje moeten afkicken. Nog een paar plaatjes van geel en oranje uit mijn tuin.

Oke, because orange is such a beautiful color, and we have to cool down from that color. Some pictures of yellow and orange in our garden.

.