Grannies

Woensdag dus Grannydag, althans bij mij, ik maak geen klosjes mandjes. Ik ben druk bezig om de Grannies aan elkaar te zetten. Ik heb ze op de vloer (in de woonkamer) uitgelegd om te zien in welke volgorde ze aan elkaar moesten. En toen zag ik dat ik er een paar te weinig had. Op de foto zie je nog steeds 4 gaten, daar moet ik er nog voor haken. Het probleem is dat ik nog maar 3 kleuren garen heb: donkergroen, lila en lichtgroen. En daar zitten er eigenlijk al genoeg van in. Ik had graag nog wat rode gehaakt, maar dat garen is op, helaas. En voor 1 granny ga ik geen nieuwe bol kopen. Consuminderen, weten jullie nog wel. Mamma Monique zal trots op me zijn.
Wednesday = Grannydag. I am very busy to sew the Grannies. I layed them on the floor in our livingroom to see how they match. There I noticed that I miss some pieces and colours. On the picture you see that I still have 4 holes. I have to crochet 4 new ones. The problem is that I don't have yarn in all colours, only darkgreen, lightgreen and lila. And I used those colours already a lot. I liked to crochet some reds, but I am out of that colour and don't want to buy new. So I need to solve this in another way.

Sorry dat de foto een beetje blurry is. DH heeft er andere instellingen gebruikt. Maar het gaat om de kleuren en die zijn wél goed te zien.
Een ander probleem is dat ik grote stukken al aan elkaar heb gezet (en niet meer wil uithalen). Ik ben dus niet helemaal vrij in het schuiven met kleurtjes. Met name bij het stuk waar 2 gaten zijn, weet ik nog niet helemaal hoe ik het op ga lossen. Zo meteen ga ik verder schuiven en denken. DH wil graag rekening met me houden, maar zo'n tapijt in de kamer waar hij niet overheen mag lopen vindt hij niet praktisch. En gelijk heeft hij. Dus kan het niet te lang duren voor alles aan elkaar zit.
My excuses for the blurry picture. DH used it and used another setup. But it's about the colours and you can see them.
Another problem is, that I already sew pieces together. And I don't want to redo that. I am not completely free in moving the colours. Specially with the hole of two blocks I am still not sure what to do. So afther this message I am going to move en crochet again. DH is absolute a very fine man. But he doesn't like a carpet in the livingroom, on which he is not allowed to walk on. And he's right, it's not practical and can't last long.

Nagekomen berichtje:
Mijn moeder was erg blij met haar boek. Zelf heeft ze voor ieder van ons toen we 25 (of 50 bij mijn pa) waren een soort biografie geschreven. Hartstikke leuk. Ze had eigenlijk toen ze zelf 50 werd dit van mij terug verwacht. Maar ik wist niet genoeg om een heel boek te vullen. Dus dat ging niet door. En nu had ze toch een boek voor haarzelf. Ik heb nog geen reactie over de inhoud, want ik heb haar sindsdien niet meer gesproken. Als ze reageert zal ik het wel vertellen.
My Mum was delighted with her book. She wrote for each of us when we turned 25 (or 50 for my Dad) a book about our lives. Really fun. And she expected a book about herself from me when she turned 50. But I did not know enough to fill a whole book. But now she had a book for herself. I don't know yet how she likes the book itself, but I will tell when I find out.